提要：中医对于乳腺癌(癌症)的认识仍停留在古希腊时代，差别仅仅在于，希波克拉底认为乳腺癌是趴在乳房上的一只螃蟹(cancer)，而中医认为是藏在乳房中的一块石头(乳岩)。经过2000多年人类的不断探索，现代医学已经发展到分子时代。比如，治疗方面，对于高危遗传性乳腺癌可以通过预防性乳房切除术来实现“治未病”，而中医同样停留在古代的“排毒”阶段。荒唐的是，中国政府正在推动以立法形式将这种古代原始医学“一锤定音”。

　　“中医药法已经有非常好的基础，要千方百计、全力以赴推动立法，立法以后就‘一锤定音’了。”国家卫生计生委主任李斌在1月11日召开的全国中医药工作会议上如是说。据说因为近年来对中医药时常有杂音和指责，要付出很大精力纠正、“消毒”，如果中医药立法了，就有了明确的法律地位，情况就会改观。

　　不知以上来自《中国中医药报》的这段文字中，李斌主任所谓“一锤定音”所指为何?是说立法之后像笔者这样“对中医药时常有杂音和指责”的人会自动闭嘴，还是被强制闭嘴?是否从此只闻锤子音而不再有“杂音和指责”了吗?

　　如果是，那么就意味着在不懂医学的门外婆李主任看来，中医药法将会把中医定义为十全十美的医学终极真理，不再有任何瑕疵，不再需要任何“杂音和指责”了?

　　据英国《每日邮报》报道，年仅19岁的英国BBC女孩Claira Hermet 做出决定，切除自己的双乳，原因是她的妈妈和姐姐分别在42岁和31岁的英年死于家族遗传性乳腺癌。而经过基因检测，Claira Hermet也受到了乳腺癌BRCA1基因的诅咒，这种诅咒的应验率高达85%。西方一些医生也学会了中医的“治未病”——预防性双侧乳腺切除术。虽然这种治未病还存在巨大争议，但是，BBC电台和电视台年仅19岁的主持人却做出令女人们掉下巴的决定。

　　年轻女性、乳腺癌、中医药，把这三件事串连在了一起。

　　一方面，癌症已经成为人类第二大死亡原因——据美国癌症协会估计，美国大约有一半的男性和三分之一的女性在其一生中将罹患癌症。

　　另一方面，癌症是一种与人类共生的古老疾病。在古埃及木乃伊体内已经发现原发或者转移性骨癌的证据。最近，一组加拿大科学家于2014年12月发表的一项考古成果发现，在一具4,500年前的西伯利亚遗骨上发现多处骨质破坏的空洞，推测是肺癌或者前列腺癌(两种男性最容易发生多发性骨转移的癌症)骨骼转移造成，死亡时年龄在35到40岁之间。为证明癌症是一种古老疾病提供了有力证据。

　　有关癌症的古代认识

　　人类史上最古老的医学文件是公元前1600年到3000年的埃及埃德温•史密斯纸莎草，记载了8例乳腺癌，还有烧灼去除肿块的方法。

　　癌症(cancer)一词是希波克拉底(约公元前460~前370)最先使用的。由于他发现晚期乳腺癌肿块表面的静脉(我国民间所说的青筋)充盈扩张，像螃蟹爪子，因此用希腊语的螃蟹(καρκίνος或carcinos，)来为癌症命名。后来，罗马医生塞尔苏斯将carcinos翻译成拉丁语的cancer(螃蟹、巨蟹座)。后来，希腊医生盖伦(130~200年)使用希腊语oncos(肿胀、肿块)一词来描述肿瘤，是今天oncologists(肿瘤学家)一词的来源词根。

　　古埃及人认为肿块是邪灵入侵导致的，主张烧灼去除。希波克拉底依据自己的体液理论，认为应该通过调节饮食、放血或使用泻药治疗。塞尔苏斯主张手术切除。而盖伦也主张放血、导泻。

　　中医对于乳腺癌的认识和治疗

　　古希腊人看到的是乳腺癌晚期肿瘤表面趴着一只螃蟹(cancer)，而中医则是摸到里面藏着一块石头(乳岩)。虽然早在公元前1世纪塞尔苏斯就主张手术切除，并且发现多数在切除后不久还会回来(复发);但中医直到今天，仍然认为乳腺癌是“博大精深”的外感六淫、内伤七情，肝气郁结于乳凝结成石(五行里面没有石头这一行对癌症来说是一大失误)，治疗自然是用无所不能的草根树皮疏郁排毒。中医最为神奇之处在于，“包治包好”给予患者莫名其妙的信心和拒绝手术的决心及勇气。据说，姚贝娜被确诊的时候，肿块只有一点点，中药“调理”了两个月肿块变大了才去动手术;全身扩散后居然拒绝西医进一步治疗，并衷心感谢一个叫做祝捷的“神医”。这显然是被中医和她自己耽误了病情。

　　虽然，有直接证据证明姚贝娜的确服用过中药，但是，她开始时接受了正规的现代医学治疗。据目前不足以做出任何医学判断的网上公开资料看，姚贝娜确诊时还处在疾病早期，似乎也完成了化疗疗程。至于有没有接受其他诸如放疗、激素治疗等其他治疗(这些都有相应指证，自然由主治医生和患者来决策)，以及其他能够有助于做出医疗判断的资料几乎为零。

　　但是，有一个基本事实是她在发现疾病时年仅30左右，前文已经介绍，癌症是一种慢性疾病，从第一个癌细胞形成到形成可以察觉的肿瘤通常需要几十年，而约早能够被察觉的癌症恶性程度越高，治疗难度越大、预后越差，越容易早死。

　　因此，很大程度上，可以说姚贝娜之死应该归因于自己的运气不好。换言之，无论姚贝娜是否服用那些草根树皮，最后可能都难免这一红颜劫。这也是很多民众还没有能够理解和接受的医学的局限——并非所有疾病都可以通过医学干预来治愈，这也是人们必须接受的现实。